Lou Baldin s'est fait connaître du public au travers de fils de discussions créés sur le site américain Above Top Secret (ATS). Il a rédigé plusieurs livres, dont sept sur le sujet des OVNI et des extraterrestres.
Sous le pseudonyme de Sleeper, il a décidé d'ouvrir ces fils de discussion afin de répondre bénévolement aux questions des internautes ayant lu ses premiers ouvrages (Une journée avec un extraterrestre et En lien avec un OVNI) et de largement développer les informations de son "contact extraterrestre" qu'il a baptisé Milton.
Ses deux principaux forums de discussion, intitulés "Les extraterrestres sont aussi réels que le nez au milieu du visage" et "Je déballe tout sur les extraterrestres", ont rencontré un succès certain sur ATS, attirant également un bon nombre de sceptiques qui se sont vainement acharnés à démythifier ses propos ou le faire passer pour un escroc.
Ses fils de discussions et blogs, de 2005 à nos jours, dépassent les deux mille pages de questions et réponses.
Ce site tente de concentrer la grande majorité de ses réponses et révélations en les classant par thème, sur 15 chapitres.
Bonne lecture
Le traducteur
De nouveaux éléments alimentent régulièrement les pages de ce site en constante évolution. Il est possible de rencontrer un sentiment de répétition et de redondance dans certains chapitres - Lou Baldin ayant souvent répondu à des questions similaires, mais toujours de façon légèrement différente, ou avec de petits détails supplémentaires. Je travaille à ce sujet et proposerai une synthèse des réponses au gré du temps.